Steps to reproduce:
- Run tests.
- Enable filter by failed tests in a toolbar.
- Select a test assembly and execute the "Add to session" command from context menu.
Expected results:
Only failed tests from this assembly are added to a session.
Actual results:
All tests from the assembly are added.